sunnuntaina, kesäkuuta 18, 2006

The Post-colonial Theory by Bart Moore-Gilbert

後殖民理論 The Post-colonial Theory
Bart Moore-Gilbert 彭淮棟 譯

一 後殖民批評? 後殖民理論



二 薩依德:《東方主義》

Foucault/Derrida
Said: Traveling Theory / 世界、文本與批評家
Re-form
為西方霸權服務
重構人文主義 Q.R. Leavis
analysis of form
《東方主義》:決定不討論德國學術
"法國人則不是真的在那裡,除了作為誘惑東方鄉愚的蕩婦"
Kevin Robbins: Techno-Orientalism: Foreigners, Phobias and Futures
Seduction / feminist
homosocial / gynosocial
這些是很多事情的來源,例如帶給我樂趣(Derrida)
Dante
the voyage in
Williams structures of atitude and reference
Blake: 帝國跟隨藝術,而非如英格蘭人所想的反過來
Overlapping Terrotories, Intertwined Histories
小說與帝國

三 史畢瓦克:解構的轉折

自由-人文主義 質疑 Deleuze Foucault 的承諾
catachretize / thematics of imperialism
subaltern 印度非精英
覆案 國際分工
subject←→ideology / subject 迷思 / Subalternity
Derrida's morphology
Spivak: Derrida's "negative theology"
Aporia. Derrida's 入於文本之內。傅科 "強加在思想上"
"There is no outside-the-text"
德希達 解構是最歷史的辦法
reconstellation / repetition-in-rupture / epistemic fracture
觀念必須壓在橡皮擦下
並至臚列
寡婦殉葬習俗(窮人較自由)遭到腹語化
voice-consciousness / revolutionary collectivity
學習對她們說話
counter-knowledge / the unlearning of privilege
dharma
regulative psychobiographies / ethical subject / super-exploitation
馬克思主義接受世界的物質性 Whither Marxism

四 巴巴:"巴別塔式演出"

time-lag
刻板就像戀物,取代現實對象

五 從殖民批評與後殖民理論

givenness of circumstances
複製一種支配關係,這是對批判理論的建制性權力最嚴重的控訴
Bill Ashcroft 有如 Dorian Gray,透過一個象徵性的投射過程,畫像被用來脫卸其像主所有內在愧疚及恐怖
Leftocracy

結論 後殖民的未來:分崩離析

double colonization
Harvard Business 現在鼓吹全球混種化
Gilroy

Ei kommentteja: